Austin ISD librarian cuts spark backlash after district reverses course