Migrant Justice leader facing federal charges is released