US bishops signal closer ties to Pope Leo — while nudging Trump on immigration