Family mourns mother found dead at Concord tent site