Athol-Royalston School Committee approves $36.9M budget amidst concerns