State comptroller orders youth treatment center in Somerset County to repay $1.5 million to Medicaid