UMass Amherst to install solar panels and heat pump with new funding