Trump faces birthright hypocrisy claims after reportedly helping US soccer star