Heavy rain, flash flooding in N.J. sparks numerous water rescues near Jersey Shore