Country music star detained at U.S. border: ‘I was freaking out’