Iconic Hollywood couple take next step after years of separation: report