Nick Saban writes letter of support for cornerback facing 8 felony charges