Sting operation nabs N.J. man accused of seeking sex with minor in Pennsylvania, authorities say