Trump adviser flagged for ‘extreme racism’ over demeaning immigrants granted birthright citizenship