Lawyers for accused scammers say defendants ‘out mathed’ the casino