Attorneys seek release of 2 detained by ICE in vehicle stop near Eugene