Nike reports flat sales as CEO Elliott Hill’s turnaround push continues