Upstate NY man hired hit man to kill FBI agents, prosecutor and feed them into woodchipper, prosecutors say