Unhealthy food makers target youth with pervasive ads that fuel long-term health risks, decades of research shows