Even low levels of traffic air pollution can damage the liver, new study shows