Eugene councilors weigh University of Oregon proposal to allow denser student housing on east campus