Early educator pay fund faces cuts amid D.C. budget shortfall