D.C. Councilwoman Janeese Lewis George aims for mayoral seat as Bowser dashes hopes of fourth term