CRREL pays fine for breaking hazardous waste disposal law