Grocery store coming to former Fanatico in DeKalb years after fire