Amherst, Mount Holyoke, Smith colleges named in early admissions suit