'Leviticus' review: Auspicious debut makes a demon out of desire