Norge Ski Club ends association with local bar over sign club says ‘encouraged violence’