Federal officers are leaving Louisiana immigration crackdown for Minneapolis, documents show