Along Route 202: South Hadley seeks resident input on new school