Red Sox, for a change, enjoy big breakout night at Fenway