Author, Orange native Frank Waters III to debut literary work inspired by family correspondence during WWII