Goodlander says she's under investigation over 'illegal orders' video