Motorcyclist dies in single-vehicle crash on Route 6 in Bureau County