New Jersey, Roxbury sue to block ICE detention center plan