Rock Falls council appoints Ryan McKanna police chief, ending months of contention among city leaders