FBI returns Portland lawyer’s briefcase after 170-day seizure