Former Syracuse player Nate Kingz signs summer league deal with NBA team