Providence completes weekend sweep of UMaine men’s hockey with shutout win