Former Rep. Billy Long, nominated to be ambassador to Iceland, shares Nick Fuentes post