Inside the child sex abuse case that resulted in Ken Paxton’s office offering a plea deal of just one day in jail