What made Yankees’ Mariano Rivera unhittable? Former teammate has the answer