Tuskegee University mourns sudden death of student-athlete