Recent executive orders raise concern about future of Department of Education and students nationwide