Railroad employee was fired after being injured in fiery Maine derailment, lawsuit says