The best fast-food fried chicken in America is going bite-sized