'Minions & Monsters' is for cinephiles with kids, and no one else