‘Malcolm in the Middle’ star announces divorce after 10 years: ‘She put her own dreams on hold’