New speed cameras now watching drivers on some of New York’s busiest crossings, including Verrazzano Bridge