The hilarious video Justin Joyner made as a college senior has resurfaced at Oregon State